diff --git a/html_resources/style.css b/html_resources/style.css
index 2123cb6..5103d3f 100644
--- a/html_resources/style.css
+++ b/html_resources/style.css
@@ -115,14 +115,14 @@ span.quote.speech::after {
 span.quote.non-speech {
   color: #303030;
 }
-span.quote.thought::before {
+span.quote.non-speech::before {
   color: black;
   content: "\25b9";
   font-size: 0.75em;
   position: relative;
   bottom: 0.15em;
 }
-span.quote.thought::after {
+span.quote.non-speech::after {
   color: black;
   content: "\25c3";
   font-size: 0.75em;