diff --git a/qc-ther_floor_is_water.html b/qc-the_floor_is_water.html
similarity index 91%
rename from qc-ther_floor_is_water.html
rename to qc-the_floor_is_water.html
index 80b2dbf..ad410dc 100644
--- a/qc-ther_floor_is_water.html
+++ b/qc-the_floor_is_water.html
@@ -32,12 +32,11 @@
   The staircase tower stands on top of a large, slightly elevated concrete
   platform roughly taking up a third of the ravine's width. One side is
   connected to the rock face, the other side ends in a vertical edge that
-  goes down to where the outflow of the power plant flows past. A very
-  rusty railing <span class="comment">begrenzt</span> that side, though
-  it looks like it might fall apart if you look at it wrong.
-  The entire platform is flooded by water rushing out of a broken door in
-  the rock face. It spreads out over the platform, and flows off the edge.
-  <br />
+  goes down to the outflow of the power plant. A very rusty railing
+  <span class="comment">begrenzt</span> that side, though it looks like
+  it might fall apart if you look at it wrong. The entire platform is
+  flooded by water rushing out of a broken door in the rock face.
+  It spreads out over the platform, and flows off the edge.<br />
   Michelle says to Jack: <span class="quote speech">I don&apos;t think
   we&apos;ll get in this way.</span><br />
   <span class="quote speech">Got another idea?</span><br />